Главная / Слова на букву Н

Перевод слова НИКАК

- in no way — никак, в коем случае, в коей мере
- by no means — отнюдь, никак, нисколько, под каким видом, в коем случае
- anyhow |ˈenihaʊ| — так или иначе, во всяком случае, как-нибудь, никак, кое-как

мы никак не могли попасть в это здание — we could not get into the building anyhow

- anyway |ˈeniweɪ| — так или иначе, в любом случае, во всяком случае, никак, как-нибудь
- nohow |ˈnoʊhaʊ| — никак, так себе, никоим образом

мы никак не могли заставить себя сделать это — we could nohow bring ourselves to do it

- in any way — никак, в любом случае, в коей мере, в коем случае, в любой форме, в любом виде, при каких условиях, в коей, в каком виде, в какой форме, в какой мере

Смотрите также

никак — there is no way one can
никогда; никак — not by a damn sight
никак не везёт — strictly out of luck
ему никак не угодишь — there is no pleasing him
он никак не мог заснуть — he couldn't get off to sleep
этого я никак не ожидал — the very last thing I expected
гвоздь никак не забьёшь — the nail won't drive
никак не могу поймать его — I can't get in touch with him
я никак не мог отказать(ся) — I could not well refuse
вам его никак не перехитрить — he's a sight too clever for you

▼ (20)

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- not at all — совсем, нисколько, отнюдь, ничуть, не совсем, вовсе нет, совсем нет, нет вообще, не на всех, не у всех, не за что, не все
- nowise |ˈnoʊwaɪz| — ни в коем случае, никоим образом, вовсе нет
- it seems — кажется, по-видимому

Поиск слова в словаре