Перевод слова КОПИРОВАТЬ
-
copy |ˈkɑːpi| —
копировать, переписывать, списать, списывать, воспроизводить, подражать копировать нельзя —
copy inhibit копировать в буфер —
copy to clipboard копировать стиль из —
copy style from снять копию с документа — to copy a document
копировать рисунок кнопки — copy button image
копировать в конфигурацию — copy to profile
не могу копировать изображение — cannot copy image
подражать успеху; копировать успех — copy success
копировать диск последовательно по дорожкам — copy disk track-by-track
▼ (6)
-
replicate |ˈreplɪkeɪt| —
копировать, повторять, делать реплику -
imitate |ˈɪmɪteɪt| —
подражать, имитировать, копировать, подделываться, подделывать копировать картину — to imitate a picture
копировать великих мастеров — to imitate great masters
-
pattern |ˈpætərn| —
копировать, следовать примеру, украшать узором, делать по образцу скопировать; копировать — take a pattern of
подражать кому-л., копировать кого-л. — to pattern oneself on /upon, after/ smb.
Смотрите также
копировать — machine to a template
копировать на кальку — make a tracing
копировать чью-л. причёску — to emulate smb.'s hairstyle
копировать на кальку; калькировать — counter-draw
копировать программу; списывать план — crib from a blueprint
копировать кого-л., стараться быть похожим на кого-л. — to reflect smb.'s character
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
-
calk |ˈkɔːk| —
калькировать, подковывать на шипах, затыкать, набивать подковки -
duplicate |ˈduːplɪkeɪt| —
дублировать, размножать, удваивать, делать дубликат, снимать копию копировать следующую карту — duplicate next card
-
mimic |ˈmɪmɪk| —
имитировать, подражать, передразнивать, пародировать, обезьянничать -
trace |treɪs| —
следить, прослеживаться, прослеживать, начертать, чертить, выслеживать копировать чертеж на кальке — trace a drawing on tracing cloth
копировать чертёж на кальке — trace drawing on tracing paper
снимать копию; калькировать; копировать — trace over
-
simulate |ˈsɪmjuleɪt| —
имитировать, моделировать, симулировать, притворяться, подделывать копировать чей-л. голос — to simulate the voice of smb.
копировать чей-л. голос [чью-л. походку] — to simulate the voice [the gait] of smb.
-
propagate |ˈprɑːpəɡeɪt| —
распространять, распространяться, размножать, размножаться, разводить -
reproduce |ˌriːprəˈduːs| —
воспроизводить, размножаться, производить, восстанавливать, порождать -
copying |ˈkɑːpiɪŋ| —
выписка -
rip |ˌɑːr aɪ ˈpiː| —
рвать, рваться, распарывать, пороться, раскалывать, раскалываться