Переклад слова УПАКОВЫВАТЬ

- pack |pæk| — упаковывать, упаковываться, паковать, укладываться, запаковывать

упаковывать в тару — pack in tare
упаковывать мебель — to pack furniture
упаковывать в мешок — pack in a bag

▼ (12)

- incase |ˌɪnˈkeɪs| — упаковывать, класть, вставлять, заключать, полностью закрывать
- package |ˈpækɪdʒ| — упаковывать, фасовать, оформлять, обрамлять

упаковывать карту — package a map

- pack up |ˈpæk ʌp| — упаковывать, упаковываться, умереть, тюковать, портиться, прекращать
- wrap |ræp| — упаковывать, обертывать, заворачивать, завертывать, сворачивать

упаковывать как подарок — gift wrap
упаковывать в целлофановую оболочку; термоусадочная упаковка — shrink wrap

- encase |ɪnˈkeɪs| — упаковывать, опалубить, обрамлять, вставлять, класть

Смотрите также

упаковывать в кипы — make up into bales
упаковывать машину — crate a vehicle
упаковывать машину в ящик — box a vehicle
упаковывать цемент в мешки — bag cement
упаковывать груз в контейнер — to containerize the cargo
упаковывать покупку как подарок — gift-wrap

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- put up |ˈpʊt ʌp| — мириться, терпеть, вкладывать, ставить, поднимать, выставлять

упаковывать в кипы, тюковать — to put up in bales
упаковывать в кипы; тюковать — put up in the bales

- bundle |ˈbʌndl| — спроваживать, отсылать, связывать в узел, собирать вещи, обвернуть

наспех упаковывать вещи — bundle in
упаковывать одежду в кипы — bundle clothing

- packaging |ˈpækɪdʒɪŋ| — упаковка
- packing |ˈpækɪŋ| — упаковка, набивка, уплотнение, укладка, расфасовка, паковка, прокладка

начинать упаковывать вещи — set about packing
начинать упаковывать вещи [готовить обед] — to set about one's packing [getting dinner ready]

- packed |ˈpækt| — упакованный, фасованный, уплотненный, переполненный, слежавшийся
- packaged |ˈpækɪdʒd| — завернутый

Пошук слова в словнику