Переклад слова ЗАМЫСЛОВАТЫЙ
-
intricate |ˈɪntrɪkət| —
сложный, замысловатый, запутанный, затруднительный сложная /замысловатая/ выкройка — intricate pattern
-
knotted |ˈnɑːtəd| —
завязанный, узловатый, запутанный, шишковатый, замысловатый, сложный Смотрите также
замысловатый сюжет — impenetrable plot
замысловатый вопрос — open-ended question
замысловатый трудночитаемый шрифт — freak hard-to-read type
трудно осваиваемый интерфейс; замысловатый интерфейс — cryptic interface
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
-
ingenious |ɪnˈdʒiːniəs| —
оригинальный, изобретательный, остроумный, искусный -
complicated |ˈkɑːmplɪkeɪtɪd| —
сложный, осложненный, усложненный, запутанный -
complex |kəmˈpleks| —
сложный, комплексный, составной, запутанный, трудный -
fanciful |ˈfænsɪfl| —
причудливый, фантастический, прихотливый, капризный, странный -
fancy |ˈfænsi| —
причудливый, модный, маскарадный, фантастический, орнаментальный -
elaborate |ɪˈlæbərət| —
сложный, выработанный, тщательно разработанный, искусно сделанный замысловатый — an elaborate pattern
-
recondite |ˈrekəndaɪt| —
неясный, малопонятный, темный, спрятанный, трудный для понимания -
abstruse |əbˈstruːs| —
заумный, глубокомысленный, трудный для понимания, малопонятный, глубокий -
sophisticated |səˈfɪstɪkeɪtɪd| —
сложный, утонченный, тонкий, усложненный, опытный, лишенный простоты -
tricky |ˈtrɪki| —
сложный, хитрый, каверзный, мудреный, запутанный, ловкий, искусный -
convoluted |ˈkɑːnvəluːtɪd| —
извилистый, изогнутый, завитый, свернутый спиралью