Перевод слова ЭКОНОМИЯ

экономия кокса — coke saving
экономия затрат — saving in cost
чистая экономия — net economic saving
годовая экономия — annual saving
экономия каналов — channel saving
валютная экономия — currency saving
экономия мощности — saving of power
экономия материала — saving in material
экономия материалов — material saving
значительная экономия — considerable saving
экономия в станко-часах — machine-hour saving
дополнительная экономия — additional saving
экономия электроэнергии — electricity saving
экономия для потребителя — a saving to the consumer
экономия финансовых средств — financial saving
экономия на десять процентов — saving of ten per cent
экономия получается ничтожная — the saving is negligible
экономия на торговых издержках — saving in selling expenses
экономия вычислительных затрат — saving of computational effort
экономия материальных ресурсов — saving in material resources consumption
экономия в весе; выигрыш в массе — saving in weight
энергосбережение; экономия энергии — power saving
экономия эксплуатационных расходов — operating cost saving
экономия ресурсов; ресурсосбережение — resources saving
ресурсосберегающий; экономия ресурсов — resource saving
дополнительная [значительная] экономия — additional [considerable] saving
сбережение капитала; экономия капитала — capital saving

строгая экономия — rigid economy
экономия расхода — economy of consumption
ощутимая экономия — telling economy
экономия движений — motion economy
экономия снабжения — logistical economy
экономия рабочей силы — economy of manpower
экономия энергозатрат — power consumption economy
максимальная экономия — maximum economy
экономия сил и средств — economy of force
стимулирующая экономия — incentive economy
экономия и бережливость — economy and thrift
экономия полезной площади — economy in usable floor area
повышенная экономия топлива — improved fuel economy
оптимальная экономия топлива — optimum fuel economy
экономия экспортных ресурсов — economy of export resources
экономия топлива для двигателя — engine fuel economy
экономия транспортных ресурсов — transportation economy
тепловая экономичность; экономия тепла — heat economy
топливная экономичность; экономия топлива — economy of fuel
лингвистическая экономия; языковая экономия — linguistic economy
экономия за счёт превышения кредитного лимита — overdraft economy
экономия и эффективность использования энергии — energy economy and efficiency
экономия за счёт роста масштаба производства; эффект масштаба — scale economy
топливно-энергетический комплекс; экономика энергетики; экономия энергии — energy economy

экономия электричества — baseload electrical savings
экономия на рабочей силе — cost savings in labor
кратковременная экономия — short-term savings
экономия косвенных издержек — collateral savings
экономия на компьютерном времени — savings in computer time
сбережения и займы; экономия и займы — savings and loans
сбережения за месяц; экономия за месяц — monthly savings
непреднамеренные сбережения; непреднамеренная экономия — unintentional savings