Перевод слова БРЕСТИ
-
plod |plɑːd| —
тащиться, брести, побрести, корпеть, упорно работать тащиться; брести — plod along
Смотрите также
бесцельно брести по дороге — to dawdle along the road
брести по грязи, месить грязь — to wade through dirt
брести по грязи через весь город — to daggle through the town
лениво передвигаться; еле-еле брести — saunter lazily
передвигаться лениво; медленно; брести — poke along
еле-еле брести без определённой цели; бродить пошатываясь — stagger about
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
-
drag |dræɡ| —
тянуть, тащить, тащиться, волочить, волочиться, влачить, буксировать брести — toil / drag oneself along
понуро брести по улице — drag oneself along the street
понуро брести (по улице) — to drag oneself along (the street)
(с усилием) тащиться, волочиться; тяжело брести — to drag oneself
-
lag |læɡ| —
отставать, запаздывать, задерживаться, задерживать, волочиться, медлить -
make one's way —
пробираться, продвигаться, делать карьеру, завоевывать положение в обществе -
stroll |stroʊl| —
прогуливаться, гулять, погулять, бродить, странствовать -
wander |ˈwɑːndər| —
бродить, блуждать, скитаться, странствовать, мотаться, забрести брести, не разбирая дороги — to wander around
-
go |ɡoʊ| —
идти, ехать, ходить, переходить, ездить, уходить, проходить, съездить